martes, 30 de septiembre de 2014

VIRGEN DEL CARMEN DE TÁBARA 2014

Si hay un día festivo en la Villa de Tábara al que se le tenga verdadera devoción, ese es el día del Carmen, Fiesta que se celebra invariablemente el tercer Domingo de Septiembre, desde 1948, a la que pertenecen más de 620 Cofrades, tanto hombre como mujeres niños y ancianos y a la que, desde sus inicios está ligada la Danza de Paloteo.

Comenzó este año muy pronto el pasacalles para ir en busca del Mayordomo y su familia, junto a la Directiva nos desplazamos los integrantes del coro que este año cantaba la Misa Castellana, "La Tarasca del Duero" y los integrantes de la Danza de Paloteo de Tábara.

Cada año más mujeres van ataviadas con los trajes regionales, para acompañar tanto el Pasacalles como la Procesión, pues la fiesta tiene un arraigo popular que va creciendo año a año.
La Tarasca del Duero, amenizó tanto el pasacalles para ir en busca del Mayordomo y el Cura, como la misa.
La Danza de Paloteo, acompañó en todo momento a la celebración, como viene siendo habitual
La Directiva, Junto al Mayordomo Benigno Rodríguez y su mujez Mary y al Sr. Cura Jose Manuel Ramos


A la entrada de la iglesia se bailaron y danzaron unos bailes y lazos, pues la jornada era festiva e invitaba a ello.

 Como cada año la iglesia estaba a rebosar 
 La Junta Directiva junto al Mayordomo
 Las coronas de los Danzantes como ofrenda a los pies del Altar
 Foto de la Junta Directiva
 El Mayordomo Benigno Rodríguez
 Los componentes de la Danza justo antes de salir de la Iglesia
 Sacando a la Virgen del Carmen para iniciar la Procesión
 Como es habitual en esta fecha se danzó el lazo de La Carmelita a la salida de la Iglesia


 Los niños reciben las coronas de los Danzantes


 Inicio de la Procesión por la Plaza Mayor, C/ Vista Hermosa, Plaza Santa Rosa, C/ Costanilla y Plaza Mayor
 Una imagen del principio de la Procesión
 El lazo de la Pasión lo danzamos en la bocacalle de la C/ Escribanos





 Esperando a la Virgen para danzar el Lazo de La Verde


Fueron cuatro los lazos que se Danzaron:

La Carmelita
La Pasión
La Verde
El 25






 Foto de los componentes de la Danza junto a la Virgen
Los Danzantes que actuaron para esta ocasión fueron los siguientes:

Marta Casas Pérez
Alejandra Jorge Lorenzo
Elena Fernández Martín
Alba de Dios Calle
Araceli Morán Canas
Laura de Dios Calle
Carla Casado Arias
Lucía Casas Blanco
Paloma Fresno Casas
Birria Pablo Casas Pérez
Tamborilero Carlos Fresno Gago

Subastando los brazos de las andas para introducir a la Virgen a la Iglesia



Santy con el periódico digital recoge un artículo muy entrañable y una galería de fotos que merece la pena verlas, pincha en el enlace:

jueves, 25 de septiembre de 2014

ESCUELA DE FOLKLORE "TIERRAS DE TÁBARA" CURSO 2014/2015

Aún no hemos dado los últimos coletazos del día 20 y ya estamos entrando en otra batalla.

Comienza de nuevo el periodo de matrículas para el XII Curso de la Escuela de Folklore “Tierras de Tábara” Curso 2014/2015.


Este año para incentivar las matrículas de quienes son un poquito remolones, diremos que hemos bajado el precio de las mismas a partir de la segunda MATRÍCULA.
1 MATRÍCULA 50 € por el Curso completo
2 O MÁS MATRÍCULAS 70 € por el curso completo

Creemos que el/la que no está dentro del mundo del folklore, no va a ser porque el tema económico no se lo permite, podrá alegar cuantas razones quieran, pero no el tema económico.

Este año ofertamos las disciplinas de:

DULZAINA

GAITA

FLAUTA Y TAMBORIL

PERCUSIÓN

PANDERETA Y CANTO

BAILES TRADICIONALES

PALOTEO


El horario para matricular a los alumnos será:

-          Sábado 27 de Septiembre de 16,30 a 18,30
-          Sábado 4 de Octubre de 16,30 a 18,30
-          Sábado 11 de Octubre de 16,30 a 18,30

Comenzaremos las clases el Sábado Día 18 a las 16,30 hasta las 19,30, en periodos de 45 minutos



Lugar: Escuela de Folklore “Tierras de Tábara”, junto al Polideportivo, Avda. Brilat Galicia VII

Teléfono de contacto: Carlos 626 82 32 77
e-mail: paloteotabara@gmail.com
facebook: Carlos Fresno Gago


Si quieres pasar las tardes de los sábados en buena compañía y aprendiendo a tocar un instrumento o a bailar, aquí nos tienes.

Contamos con tod@s vosotr@s







martes, 23 de septiembre de 2014

RESUMEN DEL IV ENCUENTRO TRANSFRONTERIZO Y REGIONAL DE DANZANTES DE PALOTEO EN TÁBARA

Amaneció una mañana fresca, que en ningún momento y según los partes meteorológicos iba a llover, pero viendo lo que había ocurrido durante toda la semana, nos curamos en espantos y ya tres días antes se había tomado la determinación de realizar el acto central del Encuentro en el Pabellón Polideportivo, ya que el tiempo de montaje del escenario llevaba su tiempo y no nos podíamos arriesgar a tener que cancelar la jornada.
Antes de las 11,00 ya comenzaron a llegar los grupos, el primero de ellos fue Villanubla que lo hicieron en coches particulares, se les indicó el lugar de concentración y se les dio "permiso" para que diesen una vuelta  por el mercado, cosa que alguno aprovechó muy bien.
En el punto de encuentro ya se encontraban los componentes de la Danza de Paloteo de Tábara, para echar una mano a lo que fuera necesario
Inmediatamente llegaron los componentes de Almaraz de Duero, también en coches particulares, que como ya sabían el punto de encuentro, allí que se personaron, e igualmente se fueron a tomar un café para hacer tiempo hasta la hora de la Conferencia.
Acto seguido llegaron los compañeros de Muelas del Pan con los que nos une una bonita relación que los más pequeños del grupo todavía no entienden, pero seguro que acabarán adoptando como propia, en autobús, también hasta la Escuela de Folklore, porque ya saben todos los rincones.
Los Pauliteiros da Povoa (Pruoba en Mirandés) llegaron muy puntuales y con ganas de agradar y pasarlo bien, hasta la Iglesia de Santa María, donde estaban Francisco, Jose A. y Juan Pedro, para indicarles hacia donde debían de dirigirse.
Y por último llegaron en el mismo autobús los integrantes de Fuentes de Nava y Ampudia, localidades próximas entre si, que compartieron medio de transporte para hacer más ameno el viaje. Con ellos también viajaba nuestro Conferenciante, Carlos del Peso, puesto que pertenece y danza con el grupo de Ampudia




Comenzamos los actos del IV Encuentro, proyectando la promo que se ha realizado para el mismo, donde sobre la pista de la Danza de Paloteo de Tábara, grabada en el primer trabajo discográfico de nuestro amigo Alfredo Domínguez (de Carbajales a Salamanca pasando por Tábara), se ha intentado plasmar las bondades de estas tierras y la Danza de Paloteo de Tábara. Inmediatamente a continuación se pronunciaron una palabras de bienvenida y apertura del Encuentro, para dar paso seguidamente a la Conferencia: Danzantes para el Siglo XXI: Ampudia, impartida por Carlos del Peso Taranco.




Ponencia que ahondó en los pros y los contras que tienen las cuadrillas de danzantes y que posiblemente compartimos todos los presentes, pues tanto los problemas como las alabanzas es algo con muchas similitudes en todas las cuadrillas; muy interesante y amena la exposición, que se prolongó por espacio de unos cuarenta minutos, ya colgaremos el vídeo de la misma (...)



Siguiendo con el programa de actividades previsto no acercamos hasta la Iglesia de Santa María (Siglo XII) donde pudimos ver los facsímiles de los Beatos que ha adquirido el Ayuntamiento, para enriquecer al Centro de Interpretación de los Beatos y conocer un poco como era un Scriptorium de la Alta Edad Media.


Comentando con Antonio Pinelo Tiza, presidente del la Academia de la Máscara de Bragança, aspectos de las láminas del Beato de Tábara, para explicarle que la lámina de la torre es el primer autorretrato de un artista en su puesto de trabajo, realizado allá por el año 968.




A las 14,15 como estaba previsto comenzamos un pasacalles en dirección al lugar donde tendría lugar la comida (El Cubo) donde se unieron Alfredo Pardal, Juan Cruz y Mario Martínez, músicos integrantes de Almaraz de Duero, Fuentes de Nava y Muelas del Pan, además de Alfredo Domínguez.




Hubo que esperar un poquito antes de entrar, pero ese tiempo se utilizó para charlar con los conocidos y haciendo nuevas amistades, en las instantáneas se puede observar a los casi 150 comensales que estábamos reunidos, el menú que degustamos (arroz a la zamorana y pollo) y al Grupo de Paloteo Infantil de Tábara.
Y sin demasiado tiempo para la sobremesa, nos levantamos de la mesa y nos fuimos andando hasta la Escuela de Folklore, lugar donde teníamos los camerinos, así que a cambiarse que comenzaba el IV Encuentro propiamente dicho.
 Danzantes de Tábara a la espera del comienzo
 Detalle de las zapatillas de Almaraz de Duero
 Fuentes de Nava
 Povo a la espera del comienzo
 Danzantes de Villanubla
 Muelas del Pan
 Todas las cintas de Ampudia
 Sendim haciendo estiramientos
Comienza el pasacalles con los anfitriones de Tábara abriendo el desfile, con permiso de las abanderadas.
 Almaraz de Duero con su tocado característico inicia el recorrido.
Nuestras abanderadas portando las banderas de la Unión Europea (Elena), Portugal (Cristina), España (María), Castilla y León (Ainhoa) y Tábara (Inés).






Varios momentos del pasacalles donde se pueden apreciar las tablillas que precedían a cada uno de los grupos portadas por los Danzantes Infantiles de Tábara.

Llegando a la Plaza Sol (Plaza del Reloj) hicimos una parada donde todos los grupos realizaron un lazo como aperitivo de lo que iba a acontecer en el Pabellón.
 TÁBARA
 ALMARAZ DE DUERO
FUENTES DE NAVA 
 POVOA
 VILLANUBLA
 MUELAS DEL PAN
AMPUDIA 
 SENDIM
Regreso de todo el desfile por la Avda. Capitán Cortés, en el se puede apreciar lo multitudinario del mismo.



Comenzamos las actuaciones con los más pequeños de la Danza de Paloteo de Tábara que realizaron dos lazos y lo hicieron francamente bien.
Mario Martínez Roncero, realizó las labores de presentación del evento, además de ser el músico de Muelas del Pan y realizó un hilo conductor del que puedo dar fe de que al público le gustó la exposición.


Almaraz de Duero en plena faena desarrollando sus lazos, es un gustazo el poder contar con ellos cada vez que los llamamos.




Fuentes de Nava con su Chiborra al estilo de Birria de Tábara, en una de las fotos Mario explica lo que son las enagüillas.




Los Danzantes de Povoa, realizando entre otros el lazo de los Oficios, con la velocidad que caracteriza a los grupos trasmontanos.




Villanubla nos deleitó con un grupo de dieciséis danzantes que también gustaron mucho al respetable




Muelas del Pan exhibió sus lazos con una plantilla joven y bastante renovada, aún así se nota el buen hacer y la mano de los más veteranos.







Ampudia hizo su ingreso en el escenario con una entradilla muy vistosa para después realizar movimientos que no habíamos visto.
Los estandartes de casi todos los grupos colocados sin estar preparada la foto.




Sendim fue capaz de levantar al público y aplaudir al son del bombo, acabando su actuación con el famoso asalto al casthelo.
Para finalizar, Mario disertó brevemente sobre lo que es tradición arraigo, trabajo, superación, cultura y modo de perpetuar nuestro patrimonio inmaterial.







La Danza de Paloteo de Tábara, cerrando el Encuentro realizó una de sus mejores actuaciones, ya que las chicas estaban muy motivadas y con una gran actitud.

Para finalizar, inmediatamente después de la entrega de recuerdos, realizamos la foto de grupo de todos los Danzantes y Pauliteiros.


Ha sido mucho y muy duro el trabajo que se ha realizado para coordinar todo el Encuentro, pero la recompensa ha venido cuando todos y cada uno de los puntos programados ha salido a la perfección, donde todos los grupos han colaborado y han mostrado un nivel de profesionalidad digno de mención (Almaraz de Duero, Ampudia, Fuentes de Nava, Muelas del Pan, Povoa, Sendim, Villanubla y Tábara) y donde las ayudas personales han realizado un papel fundamental (gracias a Alfredo, Marta, Armando, Francisco, Jose Antonio y Juan Pedro)

Ni que decir tiene una vez más muchísimas gracias a las Instituciones, en materia de financiación, ya que sin ellas, este tipo de actos sería materialmente imposible realizarlos.

- JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN
- GABINETE DE INICIATIVAS TRANSFRONTERIZAS
- DIPUTACIÓN DE ZAMORA
- AYUNTAMIENTO DE TÁBARA
- CONSORCIO DE FOMENTO MUSICAL
- ASOCIACIÓN CULTURAL LA FOLGUERA


Esperamos poder realizar el año que viene el V Encuentro Transfronterizo y Regional de Danzantes de Paloteo en Tábara y por supuesto que tod@s vosotr@s vengáis a vernos.










Una nueva aportación de vídeos desde el canal de youtube de Mario Martínez Roncero, donde está la totalidad del evento grabada:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLeBXpdsttQY8rjvAIJTNFqc1E-B4gnlv9

"NORCYL+" celebra EC DAY 2014 con Encuentro transfronterizo de Danzantes de Paloteo (Tábara, 20/09/2014)

El 20 de septiembre de 2014, coincidiendo con el Día de la Cooperación Europea (European Cooperation Day http://www.ecday.eu/), se dieron cita en Tábara grupos de danza procedentes de Muelas de Pan, Cañizal, Tábara, Almaraz de Duero, Ampudia, Fuentes de Nava y Villanubla (del lado español) y cuadrillas de pauliteiros portugueses de Póvoa y Sendim. Esta microiniciativa está cofinanciada con cargo al proyecto 0368_NORCYL+_2_E (Apoyo a la Comunidad de Trabajo Castilla y León - Norte de Portugal), aprobado en la segunda convocatoria del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal (POCTEP) 2007-2013. Las localidades fronterizas de la comarca de Aliste (en la provincia de Zamora) y la región portuguesa de Tras-os-Montes (PT) comparten una rica tradición cultural. Una de sus muestras más representativa es la “danza del paloteo”, asociada a distintas festividades transfronterizas. La primera referencia escrita que se tiene de esta danza aparece en documentos que datan del siglo XVII. Coincidiendo con el éxodo migratorio de la década de 1960, se pierde la tradición, que no se recupera hasta la década de 1980. Por entonces, las mujeres se incorporan por vez primera a las danzas. Esta recuperación etnográfica por parte de los habitantes de la Raya fronteriza, supone también la recuperación de instrumentos musicales e indumentaria tradicional. Los grupos de danzas de paloteo de España y Portugal realizan habitualmente intercambios de danzantes, comparten conocimientos y ofrecen formación a los más jóvenes. Los niños y jóvenes de Aliste y Tras-os-Montes, herederos de esta tradición cultural, son los principales destinatarios del trabajo anual de los grupos de danza, ya que con ellos se utiliza con fines pedagógicos estos recursos de la cultura tradicional. La actividad propuesta al Comité de las Regiones como Local Event en los Open Days 2014 (XII Semana Europea de las Regiones y las Ciudades http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2014/index.cfm) permite mostrar un año de trabajo de ocho grupos de danza que desarrollan su labor en la frontera hispano-lusa.

http://www.poctep.eu/es/2007-2013/norcyl-celebra-ec-day-2014-con-encuentro-transfronterizo-de-danzantes-de-paloteo-t%C3%A1bara